Ein großer Held des Comics "ASTERIX" wird ein Facelifting erhalten. Am 6. Dezember 2006 ist die erste Auflage der völlig "restaurierte" Sammlung der 33 Asterix-Alben, in französischer Sprache, vorgesehen, leider steht der Deutsche Erscheinungstermin noch nicht fest. Die Idee, eine neue völlig runderneuerten Version der Abenteuer des kleinen Galliers herauszubringen, nämlich gereinigt, neu gelettert, neu getuscht (überall, wo das notwendig war) und neu koloriert, stammt vom Verlag HACHETTE (besitzt die französichen Rechte für Asterix 1-24) und Albert René. Das Format der Alben wird über 20 Prozent größer ...